風靡全球音樂劇 媽媽咪呀！青島唱響

　　超級音樂劇《媽媽咪呀！》中文版將于10月6日-9日在青島大劇院連演六場，這個規(guī)模巨大的演藝項目由青島報業(yè)傳媒集團、青島報業(yè)文化傳媒有限公司、青島國信大劇院有限公司主辦，青島保利大劇院管理有限公司、青島藝傳媒票務(wù)有限公司承辦。

英文原版團隊護航中文版

　　來自英國的音樂劇“黃金三角”保羅、馬丁、莉亞將《媽媽咪呀！》從“默默無聞”鑄造成今天的音樂劇王牌，而《媽媽咪呀！》的中文版也正是由他們親力打造。英方總導演保羅·加靈頓執(zhí)導各種版本《媽媽咪呀！》已有十年時間，其中包括德國、瑞典、荷蘭、韓國、日本、西班牙和俄羅斯等多個語言版本，他同時也是英文版世界巡演的導演，執(zhí)導中文版《媽媽咪呀！》，保羅還特別加入讓觀眾驚喜的“中國元素”。《媽媽咪呀！》中文版的音樂總監(jiān)馬丁·羅威有著倫敦“音樂教父”之稱，他將原版旋律與著名詞人陳樂融的中文歌詞完美地融合到一起，讓中國觀眾無障礙欣賞到音樂劇的語言與音樂魅力。而中文版舞蹈總監(jiān)莉亞·蘇·莫蘭德，曾擔任《貓》、《西城故事》等多部世界著名音樂劇的編舞。

中文版第三季更多新驚喜

　　女兒婚禮前，出現(xiàn)了三個素未謀面的爸爸，老媽竟然也不知道誰才是正牌老爸？《媽媽咪呀！》就是這樣不可思議的故事。但《媽媽咪呀！》在全球之所以能連續(xù)14年盛演不衰，并不在于故事本身，其秘訣是“常演常新”，中文版也因為秉持著這一理念，才能在短短兩年時間里連演三季，并不斷創(chuàng)造票房奇跡。此次，《媽媽咪呀！》換新裝正是該劇自我突破的又一次實踐。除此之外，本季三媽組合所擦出的新火花、英方音樂總監(jiān)大為贊賞的“世界級音樂劇的聲音”、新蘇菲獨有的果敢和堅定、還有導演根據(jù)新演員的特點量身定制的編排方式，都讓《媽媽咪呀！》中文版第三季呈現(xiàn)出讓觀眾驚喜的新元素。

　　據(jù)悉，音樂劇《媽媽咪呀！》本月在上海文化廣場拉開了第三季演出序幕，這也是這部中國音樂劇標桿之作開啟3年突破400場演出的舞臺戰(zhàn)績。這一季巡演將總共登陸11個城市，完成超過130場的演出