“刁蠻公主”張娜拉的搞怪表情
對(duì)余文樂(lè)來(lái)說(shuō)語(yǔ)言不通這是個(gè)問(wèn)題
張娜拉為余文樂(lè)趕蚊子,看來(lái)兩人合作愉快
《情系浦江》主創(chuàng)人員合影
昨日,電視劇《情系浦江》終于在上海召開(kāi)了第一次新聞發(fā)布會(huì),主演張娜拉、余文樂(lè)聯(lián)袂出席,不過(guò)兩人卻因語(yǔ)言不通而難以交流,頗有些“自說(shuō)自話”的嫌疑。巧的是據(jù)導(dǎo)演介紹,張娜拉在劇中扮演的角色正是一個(gè)喜歡“自言自語(yǔ)”的奇怪女孩。
對(duì)此,余文樂(lè)說(shuō):“如果沒(méi)有翻譯,我們很難說(shuō)話呢!敝劣趶埬壤瓌t致力于教授余文樂(lè)韓語(yǔ),可惜這位學(xué)生表示:“沒(méi)有這方面的天賦。
”導(dǎo)演也插話表示:“我接受這個(gè)劇本開(kāi)始很不滿意,因?yàn)樵谥袊?guó)的電視劇里面很少有人有那么多的自言自語(yǔ),但是張娜拉把這個(gè)角色表現(xiàn)得很好,也很好的解決了語(yǔ)言不通的問(wèn)題!
在發(fā)布會(huì)的現(xiàn)場(chǎng)還出現(xiàn)了一個(gè)有趣的插曲:張娜拉在接受訪問(wèn)的同時(shí),竟然還幫余文樂(lè)打死了一只企圖叮咬他的蚊子。只不過(guò)張娜拉的這一突然之舉嚇了余文樂(lè)一跳,隨后余文樂(lè)笑著說(shuō):“她……每次都是這樣的,嚇人一跳!
文刀/圖文
責(zé)任編輯:屠筱茵 |