■寶寶
表哥在孟加拉的一家企業(yè)任職,上周末回青休假,我們家請表哥吃了一頓晚飯。席間,表哥一見那盤紅燒口條就笑得要噴飯,還給我們講了一個真實的笑話。
在一次,公司食堂不知從哪兒買來了口條,午飯時,董事長嘗了一口紅燒
口條,困惑地自言自語道:“這是什么肉。俊碑敃r心情不錯的他當場攔住正在上菜的一個當地廚師就問了一句“What’sthis?(這是什么)”可憐的廚師英語水平有限,一時想不起“口條”的英文怎么說,一著急,猛地伸出了舌頭并用自己的食指不住地指著舌頭。大家看到那位廚師因喜愛嚼檳榔而顯得紫紅的舌頭不禁暴笑起來,那位董事長也非常尷尬,自我解嘲地來了一句:“幸虧是口條,如果是紅燒豬尾巴就更慘了!”
|