10月20日,在法庭上等待裁決的倪凡春(后)。如果他的病情一直沒(méi)有好轉(zhuǎn),他將在精神病院呆上一輩子。
丹妮爾·馬丁是美國(guó)著名的鋼琴演奏家。
患病前的倪凡春清秀斯文,是師長(zhǎng)親友口中的乖學(xué)生。
2004年4月,24歲的美籍華裔鋼琴神童倪凡春,向其老師、56歲的美國(guó)著名鋼琴演奏家丹妮爾·馬丁教授狂砍200多刀,令后者當(dāng)場(chǎng)死亡,成為轟動(dòng)全美的特大殺人案。今年10月20日,在經(jīng)過(guò)1年多的審理后,得州法庭終于查明倪凡春的作案動(dòng)機(jī)——患有精神病的倪凡春當(dāng)時(shí)深信,馬丁教授的腦中裝有特工植入的芯片并要謀害他,因此用刀將恩師腦袋捅出血洞。最終法庭作出判決:倪凡春作案時(shí)精神錯(cuò)亂,謀殺罪不成立。
在得州大學(xué)期間,倪凡春遇上了平生最敬愛(ài)的老師——美國(guó)著名鋼琴演奏家丹妮爾·馬丁教授。據(jù)悉,馬丁是倪“最親密的朋友”。倪凡春經(jīng)常到她家,替她打理家務(wù)。與此同時(shí),馬丁看到愛(ài)徒受精神疾病折磨也很痛心,一直鼓勵(lì)他接受治療。
馬丁和倪凡春相互“依賴(lài)”
丹尼爾·馬丁身患多發(fā)性硬化癥。2003年圣誕期間,她在北奧斯汀醫(yī)療中心接受了10天的治療。馬丁一名大學(xué)同事作證說(shuō),馬丁的病情挺嚴(yán)重的,沒(méi)有其他人的攙扶,她走不了,而且因?yàn)榭刂撇涣思∪,她已?jīng)不能彈鋼琴了。
馬丁另一名同事、好朋友格拉格里·阿蘭則說(shuō),在2003年秋季學(xué)期的后半部,都是杰克遜(倪凡春的英文名)在照顧馬丁。阿蘭說(shuō):“馬丁很依賴(lài)倪凡春,他幫她購(gòu)物,做家務(wù),這些都是馬丁自己一個(gè)人做不了的!
阿蘭說(shuō),在圣誕節(jié)那天,他到醫(yī)院探望馬丁,發(fā)現(xiàn)倪凡春也在那里。阿蘭說(shuō):“看起來(lái),他是去那里專(zhuān)門(mén)照料馬丁!
馬丁對(duì)阿蘭說(shuō),倪凡春還幫她照料家里的貓貓狗狗。馬丁說(shuō):“倪對(duì)我來(lái)說(shuō)就像一個(gè)天使。”
阿蘭指,以往,馬丁對(duì)學(xué)生就像母親對(duì)兒子一樣地照顧,也包括了對(duì)倪凡春。但是,盡管自己是馬丁最好的朋友,但馬丁卻很少談起倪。他說(shuō):“我覺(jué)得,這就像醫(yī)生會(huì)盡力保護(hù)病人的隱私一樣,因?yàn)槟叩牟,馬丁很少說(shuō)起倪的的事情。”
倪凡春的爸爸、哥哥和弟弟出庭作證時(shí)指出,在倪凡春上得州大學(xué)、搬到奧斯汀后,他整個(gè)人變了很多,尤其在2003年8月至2004年4月這期間。在倪凡春的幻想世界中,他認(rèn)為周?chē)娜硕际敲绹?guó)中央情報(bào)局(CIA)派來(lái)監(jiān)視他的特工,懷疑周?chē)娜硕急惶毓ぐ惭b在腦袋中的芯片所操控。
倪病情發(fā)作曾驚動(dòng)警察
2003年8月,倪凡春第一次因?yàn)榫駹顟B(tài)問(wèn)題引起大家的注意。奧斯汀警官羅斯·蘇克作證說(shuō),2003年8月一天,倪凡春坐一名教授的順風(fēng)車(chē)經(jīng)過(guò)北拉馬爾大街,他突然感到眼前人不是他所認(rèn)識(shí)的老師,而是要綁架他。他立刻跳車(chē),穿過(guò)繁忙的大街,跑到附近一間支票兌換店,踢碎玻璃櫥窗,以吸引警察到來(lái)。警察到來(lái)后,他又問(wèn)他們是不是來(lái)殺他的。警方?jīng)]有逮捕他,但把他送到了奧斯汀州立醫(yī)院。倪凡春在那里呆了幾個(gè)星期。
倪凡春的爸爸說(shuō),當(dāng)時(shí)他并沒(méi)有想帶兒子回家,因?yàn)樗J(rèn)為馬丁可以幫助照顧好兒子。而且,倪爸爸擔(dān)心如果把兒子帶走就會(huì)斷送他的鋼琴生涯。
家人說(shuō),到了2004年4月,倪凡春的反應(yīng)和說(shuō)話(huà)變得很慢,表現(xiàn)得像個(gè)妄想癥患者。倪凡春的哥哥說(shuō):“他總是說(shuō)有人要來(lái)抓他,還說(shuō)他的電話(huà)被裝了竊聽(tīng)器。而且不再接我的電話(huà)。他什么人都不信,只相信爸爸!
倪凡春在和他的兄弟打電話(huà)時(shí),還要求對(duì)方說(shuō)出密碼,以證實(shí)身份。
馬丁想幫助學(xué)生戰(zhàn)勝病魔
阿蘭說(shuō),他相信馬丁是以自己曾有過(guò)躁郁癥的經(jīng)驗(yàn)來(lái)引導(dǎo)倪凡春,馬丁不時(shí)和倪的醫(yī)生交流,還勸服倪要進(jìn)行藥物治療。
在上世紀(jì)80年代,馬丁也曾受躁郁癥之苦。阿蘭說(shuō):“那時(shí),她總是很情緒化,出現(xiàn)幻覺(jué)和幻聽(tīng)。”在第一次出現(xiàn)不正常情況后,馬丁到淺水溪醫(yī)院接受治療,在第二次出現(xiàn)病癥后,馬丁停止了那個(gè)學(xué)期的授課。
阿蘭說(shuō),在悲劇發(fā)生的那天晚上,他還載著馬丁和倪凡春去北奧斯汀取馬丁的汽車(chē)。在途中,阿蘭留意到倪看起來(lái)似乎非常不舒服,他直直地坐在后座,肌肉緊緊地繃著。阿蘭還說(shuō)他聽(tīng)到倪凡春說(shuō)“我不想死。”
阿蘭說(shuō)倪凡春會(huì)問(wèn)一些奇怪的問(wèn)題,比如,“你是不是想折磨我?”
馬丁則回答:“杰克遜,我當(dāng)然不會(huì)的!
倪接著問(wèn):“那是不是意味著我不用再接受藥物治療了?”
馬丁答道,“不,你還得繼續(xù)吃藥!
阿蘭表示他并沒(méi)有太注意這樣的對(duì)話(huà),而且他相信這類(lèi)對(duì)話(huà)他們以前應(yīng)該說(shuō)過(guò)很多次。
之后,阿蘭看著馬丁上了她自己的車(chē),坐在副駕駛座。阿蘭對(duì)她說(shuō)著“小心點(diǎn)”之類(lèi)的話(huà),馬丁說(shuō):“別擔(dān)心,杰克遜是個(gè)很好的司機(jī)!
沒(méi)想到,這成為阿蘭聽(tīng)到馬丁說(shuō)的最后一句話(huà)。當(dāng)時(shí)是晚上7點(diǎn)鐘。兩個(gè)半小時(shí)后,倪凡春從馬丁家里打出報(bào)警電話(huà),說(shuō)那里有一個(gè)腦袋里有電腦芯片的人。
出現(xiàn)幻覺(jué)殘忍殺人
2004年4月29日,馬丁當(dāng)天邀請(qǐng)倪凡春到位于海德公園附近的家中小住幾天,想趁機(jī)好好開(kāi)導(dǎo)他。當(dāng)晚,得州警方接到倪凡春的求助電話(huà),隨后立刻趕到馬丁教授家中。當(dāng)倪凡春開(kāi)門(mén)時(shí),警員看到他臉上粘滿(mǎn)血跡,口中不停地對(duì)警察說(shuō):“看,計(jì)算機(jī)芯片,計(jì)算機(jī)芯片……”
警員立即跟隨倪凡春來(lái)到廚房,眼前一幕讓所有人都目瞪口呆——已被砍得血肉模糊的馬丁教授陳尸地上,尸體上還有一張寫(xiě)有“腦袋藏計(jì)算機(jī)芯片”的字條。尸檢表明,馬丁當(dāng)時(shí)身中200多刀,多數(shù)是在腦袋上。現(xiàn)場(chǎng)有一把水果刀、一把切肉刀、一把剪刀和幾把抹黃油的小刀,全部沾滿(mǎn)鮮血。警方立即將倪凡春逮捕。
被捕后,倪凡春對(duì)自己殺人事實(shí)供認(rèn)不諱。但由于他在接受審訊時(shí)一直顯得驚慌失措、思維紊亂,令警方始終無(wú)法了解其殺人動(dòng)機(jī)。2004年12月,在經(jīng)過(guò)6個(gè)多月的心理治療后,倪凡春的精神狀態(tài)終于穩(wěn)定下來(lái)。在心理專(zhuān)家的探問(wèn)下,案情終于逐漸明朗。
倪凡春稱(chēng),在到達(dá)馬丁家后,他開(kāi)始出現(xiàn)幻覺(jué)。當(dāng)天,馬丁到雜貨店買(mǎi)東西,倪凡春卻懷疑她要買(mǎi)毒藥加害自己;氐郊液,二人在廚房燒菜,馬丁對(duì)他說(shuō):“明天我們會(huì)開(kāi)派對(duì)!钡叻泊郝(tīng)到的卻是:“這是我們相聚的最后一個(gè)晚上!”
倪凡春對(duì)負(fù)責(zé)評(píng)估其精神狀態(tài)的心理醫(yī)生理查德·庫(kù)姆斯稱(chēng):“我跑到廚房拿了柄刀,后又放下。掙扎了幾次,最后還是決定砍死她!蹦叻泊悍Q(chēng),他當(dāng)時(shí)深信眼前的人已不再是他敬愛(ài)的恩師,而是一個(gè)被計(jì)算機(jī)芯片操縱的機(jī)械人,目的是要?dú)⑺浪。他稱(chēng):“我只想救自己。當(dāng)我向馬丁教授砍第一刀時(shí),并沒(méi)有血流出來(lái)。我以為她是機(jī)械人,所以不斷向她揮刀狂砍!
作案時(shí)是否清醒成辯論焦點(diǎn)
今年10月20日,得州特拉維斯縣地方法院對(duì)此案進(jìn)行了審理。倪凡春的律師吉姆·埃里克森從辯護(hù)一開(kāi)始就對(duì)陪審團(tuán)說(shuō):“你們已經(jīng)知道這件事情的人物、時(shí)間、地點(diǎn)和發(fā)生的情況,那現(xiàn)在再了解一下為什么會(huì)有這件事情發(fā)生。”
法庭上,辯方律師播放了一盤(pán)倪凡春在被捕后精神恍惚接受審訊的2小時(shí)錄像帶,當(dāng)時(shí),倪凡春的臉上和褲子上還沾滿(mǎn)了馬丁的血跡。倪無(wú)法直接回答警員的問(wèn)題,而且總是發(fā)問(wèn),“你想殺了我嗎?”
警員問(wèn)他是否需要律師在場(chǎng),這是他的權(quán)利,但倪凡春回答,“為什么我需要律師?”警員回答說(shuō)要起訴他謀殺了馬丁。倪說(shuō):“我應(yīng)該呆在精神病院里!
在整個(gè)審訊中,倪凡春不斷地重復(fù),“我做錯(cuò)了什么?”好幾次表示自己很煩惱,“所有事情都不對(duì)了!
當(dāng)警員問(wèn)倪凡春是不是他殺了馬丁,倪則一直重復(fù)“計(jì)算機(jī)故障和計(jì)算機(jī)芯片”。警方還注意到,倪凡春不能控制他的手,一直在發(fā)抖。
埃里克森說(shuō),倪凡春在香港和在檀香山時(shí)都沒(méi)有病癥出現(xiàn),但到了奧斯汀后就馬上出現(xiàn)了。
辯護(hù)律師還指在慘劇發(fā)生前2個(gè)星期,倪凡春曾去過(guò)一家專(zhuān)治妄想癥的精神病治療中心。倪凡春被確診為患上了精神分裂癥。
隨后,陪審團(tuán)閉門(mén)商討結(jié)果。當(dāng)時(shí),陪審團(tuán)成員的態(tài)度分成兩派:3人認(rèn)為倪應(yīng)該被判殺人罪成立,4人認(rèn)為他作案時(shí)精神錯(cuò)亂,謀殺罪不成立。
經(jīng)過(guò)3個(gè)小時(shí)的合議,陪審團(tuán)最終意見(jiàn)達(dá)成一致,作案時(shí)倪凡春病情發(fā)作,他根本不知道自己做的是錯(cuò)的,刺死了他的老師馬丁。
審訊錄像帶成為力證
當(dāng)晚11點(diǎn),法庭宣布了這項(xiàng)裁決:因精神錯(cuò)亂,倪凡春謀殺罪名不成立。據(jù)稱(chēng),在過(guò)去23年中,特拉維斯縣地方法院從未有過(guò)以患精神病為由讓疑兇免罪的先例。宣布陪審團(tuán)審議結(jié)果的陪審團(tuán)主席喬希·路克說(shuō):“這也許是我們?cè)?jīng)作過(guò)的最艱難的決定!
30歲的路克說(shuō):“我們做事得遵循自己內(nèi)心的想法,我們內(nèi)心都在說(shuō)這個(gè)人有罪,但根據(jù)得州的法律,因?yàn)樗?dāng)時(shí)的確是精神錯(cuò)亂,因此他無(wú)罪!
陪審團(tuán)的決定,令倪凡春不必在監(jiān)獄里度過(guò)終身,但他必須在州精神病院里留醫(yī)。
路克說(shuō):“我希望他永遠(yuǎn)呆在精神病院里,不要再出來(lái)!
特拉維斯郡資深的檢控官巴迪·梅耶有幾十年的經(jīng)驗(yàn),他說(shuō)不管是他還是其他他問(wèn)過(guò)的同事,都不記得奧斯汀曾有過(guò)殺人犯因精神錯(cuò)亂被判無(wú)罪的先例。
在法庭中,檢控官也并沒(méi)有質(zhì)疑倪凡春是否真的患有精神分裂,他們只是指倪知道自己殺人是不對(duì)的,即使他相信馬丁是個(gè)腦中有芯片的機(jī)器人。
路克說(shuō),本案最有力的證人是2004年4月29日案發(fā)當(dāng)天趕到現(xiàn)場(chǎng)的警員,還有那盤(pán)審訊倪凡春的錄像帶,這些都證明案發(fā)時(shí)倪的精神狀態(tài)處于極度不正常當(dāng)中。
倪凡春在案發(fā)后撥打911報(bào)警。路克說(shuō):“他自己報(bào)警,并沒(méi)有試圖藏起些什么東西。他很歡迎警察到來(lái),并帶他們看,說(shuō):‘看,計(jì)算機(jī)芯片,計(jì)算機(jī)芯片!笏邮軐徲崳裁炊急磉_(dá)不清,他不知道自己在干什么。”
路克說(shuō),這些證據(jù)甚至比負(fù)責(zé)評(píng)估倪凡春精神狀態(tài)的心理醫(yī)生理查德·庫(kù)姆斯的證詞還有力。庫(kù)姆斯在2004年11月和12月對(duì)倪凡春作過(guò)檢查,他認(rèn)為倪凡春知道殺害馬丁是錯(cuò)誤的,因此在法律上來(lái)說(shuō)他當(dāng)時(shí)是清醒的。庫(kù)姆斯說(shuō)倪凡春在動(dòng)手前猶豫過(guò)幾次,如果當(dāng)時(shí)有警察在場(chǎng)并威脅要逮捕他的話(huà),他就會(huì)停止行動(dòng)。
路克說(shuō),陪審團(tuán)之所以不采納庫(kù)姆斯的意見(jiàn),是因?yàn)樗o倪凡春作出診斷時(shí)已是案發(fā)6個(gè)月后,
倪已經(jīng)接受了藥物治療安定情緒,但倪殺害馬丁時(shí)并沒(méi)有服用任何精神病治療藥物。
或在精神病院呆上一生
路克說(shuō):“從他們之前相處的方式來(lái)看,可以看出倪凡春對(duì)他的老師有著很強(qiáng)烈的熱愛(ài)之情,馬丁對(duì)他也是這樣。他根本沒(méi)有理由要?dú)⒑λ,除了他的精神出了?wèn)題,他認(rèn)為他聽(tīng)到某些東西,以致他認(rèn)為馬丁是個(gè)機(jī)器人!
陪審團(tuán)的結(jié)果出來(lái)后,檢控官科比·霍爾康表示他不會(huì)去質(zhì)疑這個(gè)結(jié)果。倪凡春的律師埃里克森則說(shuō):“這不同于以往你所知道的被告,我們也覺(jué)得他該為他犯事的后果在監(jiān)獄里呆上一生。但其實(shí),在整個(gè)審訊過(guò)程中,你會(huì)為倪的病情感到遺憾和難過(guò)。”
而當(dāng)事人倪凡春對(duì)宣判結(jié)果毫無(wú)反應(yīng),至少表面上看起來(lái)是如此。他的家人離開(kāi)法庭時(shí)沒(méi)有作出任何評(píng)價(jià)。倪的辯護(hù)律師表示在這場(chǎng)悲劇里沒(méi)有所謂的贏家。
埃里克森說(shuō):“事情還沒(méi)有結(jié)束,因?yàn)檫@個(gè)結(jié)果也意味著我們還有很多工作要做。他的家人很高興,但也面臨很多問(wèn)題。倪自己還不能面對(duì)事實(shí),他在很長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi)可能也面對(duì)不了。”
根據(jù)得州的法律,倪凡春將被判在精神療養(yǎng)機(jī)構(gòu)治療一年時(shí)間。之后的每一年,法官都要根據(jù)倪凡春的狀況做出判決,或繼續(xù)呆在療養(yǎng)機(jī)構(gòu),或病情好轉(zhuǎn),得以釋放。
悲劇人物 私自停藥引發(fā)慘劇
鋼琴神童倪凡春現(xiàn)年24歲,1981年生于中國(guó)香港,有2名兄弟。4歲開(kāi)始,母親就讓倪凡春學(xué)鋼琴,從此鋼琴和古典音樂(lè)就成了他的生命。
10歲時(shí),倪凡春隨家人移民美國(guó)夏威夷,并入讀夏威夷大學(xué)音樂(lè)系。才華橫溢的他深獲教授賞識(shí),成為拿獎(jiǎng)學(xué)金的常客。在師長(zhǎng)親友的口中,倪凡春是一名乖學(xué)生,他說(shuō)話(huà)柔聲舉止溫文,但彈奏的樂(lè)曲卻激烈澎湃。
2001年,倪凡春的母親患上癌癥回到香港就醫(yī)。此后數(shù)月,倪凡春一直守在她身旁,直到母親去世。母親的死給了倪凡春巨大打擊,令他經(jīng)常處于精神恍惚之中,不幸也就此展開(kāi)。
2003年,倪凡春轉(zhuǎn)到得州大學(xué)攻讀音樂(lè)碩士學(xué)位,并在同年夏天首次出現(xiàn)精神病癥狀。倪凡春住院3周,被診斷患有精神分裂及躁郁癥,要服食藥物治療。不過(guò),藥物的副作用妨礙了他彈奏鋼琴,令他技藝大減。為了演奏,倪凡春背著醫(yī)生私自減藥,因此幻聽(tīng)現(xiàn)象和別人要加害他的想法也越來(lái)越嚴(yán)重。到2004年4月案發(fā)時(shí),他已經(jīng)完全停藥。編譯
小西 |