紀(jì)宮公主

她未來(lái)的夫君(右)與婆婆(左)

　　日本明仁天皇的獨(dú)生女兒紀(jì)宮公主近日宣布她將在1 1月15日與東京都職員黑田慶樹舉行婚禮。這是46年來(lái)日本皇室首次嫁女，雖是下嫁平民，但據(jù)報(bào)道，公主仍將舉行繁瑣的神道教婚禮。這種婚禮讓神秘的日本皇室更顯得“高不可攀”，但在普通人看來(lái)，實(shí)在“累死人”。

　　儀式名目難說(shuō)清

　　日本皇室的婚禮至今保留了1000多年前平安時(shí)代的儀式，從訂婚到結(jié)婚的儀式有十多種。“納彩之儀”、“告期之儀”、“結(jié)婚奉告之儀”、“朝見之儀”、“結(jié)婚之儀”、“內(nèi)陣之儀”、“外陣之儀”、“謁拜皇靈殿之儀”、“供膳之儀”、“三夜餅之儀”、“宮中饗宴之儀”。如此多的儀式名詞，一般人都覺(jué)得眼花繚亂。普通日本人也很少有人能說(shuō)清楚這些儀式的含義，他們只能通過(guò)皇室生活的VCD略知一二。

　　彩禮雖少規(guī)矩大

　　“納彩之儀”是男方給女方送彩禮的儀式，也就是訂婚儀式。日本傳統(tǒng)彩禮很簡(jiǎn)單，規(guī)矩可不少。今年3月19日，紀(jì)宮公主“納彩之儀”時(shí)，黑田家就派出了黑田慶樹的堂兄黑田直志帶了兩尾新鮮鯛魚、三瓶清酒、兩匹絹布，到皇宮向?qū)m內(nèi)廳長(zhǎng)官表達(dá)了入宮締結(jié)婚約的意思，宮內(nèi)廳長(zhǎng)官代表皇室表示答謝，并派侍從給黑田家回禮。接著，公主將訂婚的消息通報(bào)家人，并接受家人的祝福。

　　“告期之儀”，是由男家向女家傳達(dá)結(jié)婚正式日期的儀式。日本一般都選在“大安”這一天，寓意萬(wàn)事大吉�；槠诘倪x擇由男家負(fù)責(zé)，但皇室嫁女，擇日實(shí)際上要根據(jù)天皇一家的活動(dòng)安排而定。

　　婚事要辦好幾天

　　結(jié)婚的儀式就更復(fù)雜了，通常幾天才能完成。首先是“結(jié)婚奉告之儀”，準(zhǔn)新郎和新娘向先祖和神靈報(bào)告婚事，隨后的“朝見之儀”是拜見天皇、皇后，報(bào)告婚事。

　　“結(jié)婚之儀”是通常所指的大典，日本皇太子和小和田雅子結(jié)婚時(shí)是在“宮中三殿”之一的賢所行大典。紀(jì)宮公主的結(jié)婚儀式選在日本帝國(guó)飯店舉行。按規(guī)定，天皇和皇后不參加子女的結(jié)婚儀式，但因?yàn)榧o(jì)宮公主是獨(dú)生女，明仁天皇和美智子皇后這次將要“破例”出席。

　　有趣的是“三夜餅之儀”，在四只銀盤中分別放入與新娘年齡相等的糕餅，由新郎、新娘品嘗，余下的放入紫檀木寶盒內(nèi)，在新房放置三天三夜，到第四天，選一吉利地點(diǎn)掩埋，以期多子多福。

　　禮服需穿3小時(shí)

　　日本皇室的傳統(tǒng)婚服是“束帶”和“十二單”。“束帶”是日本平安時(shí)代中葉天皇和貴族舉行儀式時(shí)穿的官服，“十二單”則是女貴族的衣服，現(xiàn)在只有皇族大婚時(shí)可以穿。之所以稱為“十二單”，是指從里到外，加上腰帶等飾物共12件，穿好需要3個(gè)多小時(shí)。而且身份越高貴，層數(shù)越多，曾有貴族穿過(guò)16層。據(jù)日本媒體說(shuō)，紀(jì)宮公主將穿她的母親美智子皇后結(jié)婚時(shí)穿的禮服，看來(lái)光這一項(xiàng)就要大費(fèi)周章了。（張國(guó)清）

責(zé)任編輯：林彥婷