首頁 | 社區(qū) | 聊天 | 郵箱 | 建站 | 房產(chǎn) | 影視 | 求職 | 游戲 | 教育 | 短信 | 直播 | 廣告
首頁 > 青島新聞網(wǎng) > 文娛音樂社會 > 正文  
楊振寧妻子翁帆因丈夫公務安排缺席畢業(yè)典禮(圖)
青島新聞網(wǎng)  2005-06-30 07:21:06 南方都市報
 

 

  6月9日下午2時,一襲藍裙的翁帆參加了在廣外英文學院舉行的碩士生學位論文答辯會,她被安排在第一個發(fā)言。(照片由廣外高級翻譯學院提供)

  本報
訊 (記者 方夷敏 石磊 實習生 鄭佳欣) 翁帆最終悄悄地告別了她的研究生時代,正式做起了楊振寧的私人助理。昨日,廣東外語外貿(mào)大學在行政辦公樓舉行2005年研究生學位授予暨畢業(yè)典禮,備受關注的本屆畢業(yè)生、楊振寧夫人翁帆卻沒有參加畢業(yè)典禮,學位證書由其班長代領。據(jù)透露,翁帆原計劃與楊振寧先生一起前來參加畢業(yè)典禮,但“因楊振寧在香港的公務安排”,所以無法成行。

  念到翁帆名字一男生上臺

  在廣外會議室內(nèi),學校為每一個畢業(yè)生都排好座位,翁帆的座位是第八排左側的第二個座位。但是在畢業(yè)典禮過程中,這個座位一直是空的。

  畢業(yè)典禮上,該校校長為畢業(yè)生代表頒授了證書,并為他們“撥流蘇”(輕輕地將每個學生帽上的帽穗從右方擺向左方),當主持人念到翁帆的名字時,上臺的卻是一名男生,為其代領了學位證書。

  該名男生是英文系翻譯班班長李剛,他說:“事先大家并不知道翁帆是否要來,領證的時候看到她的座位是空的,也沒有人上去幫她領,作為班長,我有責任替班上的同學代勞一下。”他表示,翁帆的畢業(yè)證書轉手就交給了平時與翁帆相熟的一位女同學。

  翁帆的朋友介紹,翁帆的畢業(yè)證將由朋友代領后郵遞給她。

  不參加典禮是怕媒體關注?

  據(jù)翁帆的導師、廣東外語外貿(mào)大學翻譯學院院長仲偉合透露,翁帆原計劃參加昨日的畢業(yè)典禮,楊振寧先生也將陪同出席。但昨日他接到翁帆電話稱,因楊振寧在香港臨時有公務,耽誤了此行。

  “這樣的畢業(yè)典禮一生也就這么一次,如果錯過了,難免會留下遺憾!爆F(xiàn)場一位老師無不惋惜地說。

  翁帆的多數(shù)同學則表示不清楚翁帆沒有參加畢業(yè)典禮的原因,有同學說:“翁帆可能有自己的想法,說不定就是怕引起媒體關注!

  據(jù)了解,24日英文系集體照畢業(yè)相時,翁帆也沒有參加。但她與楊振寧將于今年11月5日攜手出席母校廣外40周年校慶。

  論文題目是夫君好友許淵沖

  據(jù)翁帆的好友稱,翁帆的畢業(yè)論文曾換了兩次題目。由于2004年底與諾貝爾獎獲得者、著名物理學家楊振寧教授訂婚的消息傳出,一夜之間成為新聞人物的翁帆,生活有了很大的變化,因此所受的壓力使她的論文寫作進展也受到一定影響。不過由于翁帆論文題目選擇的是楊振寧的好友許淵沖,在楊振寧的安排下她還與許淵沖會面,這對她的論文寫作很有幫助。盡管翁帆畢業(yè)論文的寫作時間有點倉促,但她還是很認真地完成了,也得到了導師的好評。

  據(jù)仲偉合教授透露,翁帆的畢業(yè)論文題目為《論許淵沖的詩學翻譯思想》。學校對研究生論文實行匿名評審,請校內(nèi)校外各一名專家對每位研究生的畢業(yè)論文進行評審,兩位專家對翁帆的論文都給予較高評價,成績良好。

  6月9日下午2時,翻譯2002級全體碩士生學位論文答辯會在廣外英文學院舉行。翁帆被安排在第一位。當天她穿藍色連衣裙,清湯掛面。在整個答辯過程中,鎮(zhèn)定自若,就論文中的問題與評審專家作了精彩的對答,順利通過了答辯。

  答辯后翁帆稱婚后比較平靜

  仲偉合教授表示,答辯完后,翁帆還與幾位相熟的同學和老師吃了晚飯,從席間的聊天中可以看出,她的婚后生活比較平靜,自己的心態(tài)也很好。

  翁帆的一個朋友說,翁帆在畢業(yè)前幾天曾向朋友談起自己即將告別研究生學習的心情,她坦言,畢業(yè)一方面讓她“是松了一口氣”,另一方面,她很舍不得廣外。因為“在廣外校園度過了三年,留下了很多很多快樂的回憶。”她說,很難忘這里的老師、同學、朋友,這里的風物景色,包括林陰小道、白云山、相思河、春天的紫荊花,夏天的木棉樹……等等。還有廣外圖書館,在論文寫作前期,她每天晚上都在圖書館查資料。

責任編輯 原霞

頁面功能   】【 小字】【 】【打印】【關閉

圖片新聞
 
熱點資訊
林志玲辦學被爆非法招生
長春數(shù)十人與警察對峙
溫柔+野性安吉麗娜-朱麗
游出多遠
· 天泰捐助萊西高考狀元
· 青島第一屆整體廚房選購使用咨詢會
· 專題:央視“夢想中國”攜手百年青啤
· 對外經(jīng)濟貿(mào)易大學在職研究生,MBA招生
· 9月前英語學習全免費
· 房展 100福山莊 水木年華 
· 可口可樂攜手魔獸,動漫人物 秀進超市
· 國際采購經(jīng)理認證山東二期即將開班
· 天津大學MBA學位班7月16日開學
· 國家?guī)状鬅衢T職業(yè)資格認證
· 鳳凰衛(wèi)視《鳳凰周刊》火爆征訂中
· 海大二中國際預科入學考試報名中!
青青島短信中心
>>點擊進入短信頻道  
相關鏈接:
 
下一篇:
 
站內(nèi)檢索
 

版式檢索

舊報全文檢索

專題匯總

實用信息

 更多

- 高考填報志愿網(wǎng)上咨詢會
- 健康減肥,大獎等您拿!
- 推動中小企業(yè)級視訊應用
- 違法違規(guī)開發(fā)網(wǎng)上曝光
- 青島有獎征集創(chuàng)城主題徽標
- 5000元征集文化街標志物
- 紀念抗戰(zhàn)勝利有獎征文
- 國內(nèi)著名骨病專家大型會診
- 子宮肌瘤致病基因破譯
- 報業(yè)集團保齡球館開業(yè)
- 市開發(fā)局聘房產(chǎn)誠信監(jiān)督員
- 加息前后月供比較
- 海爾中央空調(diào):讓家溫馨
- 招商銀行小本創(chuàng)富有獎征文
- “海外游子憶青島”征稿
- 丁肇中海大演講直播實錄
- 12歲男孩捐獻干細胞救母
- 突出發(fā)揮青島龍頭帶動作用
- 《青紅》劇組做客新聞網(wǎng)
- “大洋一號”越洋網(wǎng)婚