 |
| 劉翔被罰出場。 |
 |
| 劉翔在男子60米欄預賽中。新華社發(fā) |
奧運會110米欄冠軍劉翔，昨天是他雞年的首度亮相，就在人們對其滿懷期待之時，卻因為一次搶跑出局。劉翔的雞年開門不“吉”……劉翔演砸了！
奧運冠軍劉翔新年首場比賽，砸了。
在19日下午2時開始的全國室內田徑大獎賽（上海站）男子60米欄決賽中，劉翔第二次搶跑，被罰出場。在他的運動員生涯中，這還是第一次。
一位身經百戰(zhàn)的奧運冠軍，在一個再尋常不過的小比賽中，在自己再熟悉不過的場地上，為何會出現這樣的失誤？
盡管外面積雪消融、寒風如刀，但上海莘莊田徑館內卻像熱開了鍋。
“劉翔，DQ”
田徑館外公告欄上，男子60米欄決賽成績公報中，劉翔的名字排在6個選手最后一名，沒有成績，只有“DQ”（取消資格）。
這是劉翔在2005年的首場比賽，因為他的出現，這個往年無人關注的賽事頓時變得熱門起來，眾多記者一早就趕了過來。決賽在下午2時開始，跑道一側從頭到尾，都擠滿了人。除了記者，還有其它項目的參賽選手，除了記者的鏡頭，還有一片等著劉翔沖過時拍照的手機。
大家都以為這場比賽只是劉翔的“自娛自樂”，大家都在等一個毫無懸念的冠軍的產生，稍微有點懸念的，是劉翔到底能夠跑出什么樣的成績。在上午的預賽中，劉翔跑出7秒87,名列第一，他跑得很輕松，一個記者嘀咕道：“他簡直是走過終點的�！�
下午2時，決賽開始，劉翔身著灰色運動服，腳上是那雙著名的金色跑鞋，在裁判“各就各位……預備……”聲中，河北選手、國家跨欄選手二號人物史冬鵬沖出了起跑線，被判搶跑。
6名選手重新各就各位之后，發(fā)令槍未響，劉翔沖出，5人跟上，槍響了，接著又響一聲———劉翔搶跑了！
根據國際田聯(lián)規(guī)定，賽跑比賽第一次搶跑的運動員不會被罰出場，但是第二次搶跑，不論是否同一名運動員，都會被立即罰出場外。
“身子沖出去的剎那，我就知道自己搶跑了，但收不住了，”劉翔后來說。
他離開跑道，很平靜地走向終點，去找自己的衣服。觀眾們一時驚呆了，大眼小眼瞪得滾圓。
劉翔坐在地上穿衣服的時候，四周記者圍成了一個圓圈，話筒、鏡頭與采訪機都低下來朝著他，就像一個漩渦。
“這就是比賽，很正常�！眲⑾钁读藥拙洌粐�。他對這個常年訓練的田徑館的地形非常熟悉，很快很靈活地從很小的一個后門跑掉了，師傅馬上將門關上。
60米欄決賽繼續(xù)進行，但沒人再關心了。
“這是一次小失誤”
“這是一次小小的失誤。”在后來的新聞發(fā)布會上，劉翔這樣概括剛才戲劇性的一幕。
他說搶跑是因為自己判斷有些失誤：“我在起跑線上，按照國際上的發(fā)令節(jié)奏判斷，試圖壓槍跑，我覺得裁判可能要鳴槍了，但裁判的間隔時間稍長，而我手指頭有些頂不住了，就跑出去了。”
劉翔的教練孫海平也表示，與國際現在流行的發(fā)令間隔時間相比，今天裁判在“預備”和發(fā)令槍響之間的間隔長了一點，已經習慣了國際大賽的劉翔一時無法適應裁判的發(fā)令，于是出現了搶跑，史冬鵬的搶跑同樣也是因為這個原因。
“這跟裁判員沒關系，他們是按規(guī)則來的，”劉翔說，“都是我不好，不能怪別人�！�
國家體育總局田徑運動管理中心副主任、中國田徑隊總教練馮樹勇也認同孫海平師徒的觀點。他說，國內田徑比賽都是按國際田聯(lián)的規(guī)則來進行的，雖然在發(fā)令的時間上，裁判員的掌握有些不同，但運動員必須根據裁判員鳴槍之后再跑，否則就是搶跑，“就像劉翔說的一樣，不是裁判員的錯，是他自己的錯誤”。
失誤早出比晚出好
在2004年巴黎田徑世錦賽四分之一決賽中，美國名將德魯蒙特因為第二次搶跑被罰出局，當時這位美國人躺在跑道上拒絕離開，一時傳為笑談。
“搶跑被罰出場，會發(fā)生在一般運動員身上，也會發(fā)生在名將身上，對劉翔而言，是第一次而已，不值得大驚小怪，”馮樹勇說。不過他同時表示，誰也沒法保證這種意外還會不會第二次發(fā)生，“所以出現這個問題，也是好事，提醒我們的運動員、教練員，在以后的訓練中，除了抓專項素質、專項技術外，還要高度重視起跑這個問題，起跑是一個很大的難點，要花大力氣來解決這個問題”。
劉翔的起跑一度是他的弱勢，但他在奧運會決賽時的起跑堪稱完美，而他在奧運會第二輪比賽中，還有意搶跑，給對手制造緊張。
“我會汲取教訓，不犯同樣的錯誤，”劉翔說。孫海平也表示：以后要強化這方面的訓練。
這對師徒接下來將參加國際田聯(lián)的黃金聯(lián)賽與世錦賽。
并非應酬太多的原因
奧運會結束后，為中國田徑實現了歷史性突破的劉翔可謂“萬千寵愛在一身”，陷入各種各樣的社會活動中，他在一些會議上大打呵欠的照片，形象地注明了“名人之累”。新年第一場比賽，出現如此意外，是否跟此有關系？
馮樹勇對此進行否認。他說，劉翔從去年12月開始冬訓以來，恢復情況非常好，一些指標甚至超過了奧運會前。
按照今年冬訓的成績來分析，劉翔的狀況確實達到了一個新的水準，在短距離快節(jié)奏跨欄跑訓練中，劉翔兩次提高了成績，總的成績提高幅度達到了0.13秒。
劉翔也表示這次失利跟外界沒什么關系，他坦承自己有些大意，但并沒有太大壓力，“現在大家都很關注我，我做準備活動時，記者都圍著我猛拍，我是有一點點不適應。請體諒體諒我”。
他接著開起玩笑來：“這么多人關注，怪就怪我跑得太快。要慢慢適應。”
新年第一場比賽失利，他承認有些不開心，但也沒有什么太大關系，畢竟這是一場很小的比賽。
“今年沒什么大的室內比賽，我沒把重點放在這上面。第一場比賽，只是想感覺一下，但感覺也不讓我感覺，就下來了�！�
他表示自己認真跑下來，應該有7秒50左右———這將是一個世界一流的成績。美國名將阿蘭·約翰遜最近在60米欄比賽中分別跑出了7秒51和7秒53兩個好成績。新華社記者肖春飛
