今年，國(guó)家田徑隊(duì)投入幾百萬元對(duì)室內(nèi)訓(xùn)練館的跑道進(jìn)行重新鋪設(shè)。另外，對(duì)男子110米欄訓(xùn)練的欄架，也全部進(jìn)行了更新。

    在劉翔的日常訓(xùn)練中，還引進(jìn)了高科技手段。在國(guó)家體育總局體育科學(xué)研究所，有專門負(fù)責(zé)對(duì)劉翔的訓(xùn)練進(jìn)行科技服務(wù)的課題組。

     ;小組的主要任務(wù)是拍攝劉翔日常訓(xùn)練和參加比賽的圖像，并將分析結(jié)果和改進(jìn)訓(xùn)練的建議反饋給教練。他們使用的這套圖像分析軟件，是以3萬元的價(jià)格專門從國(guó)外進(jìn)口的�？蒲腥藛T對(duì)拍攝的圖像進(jìn)行一些數(shù)字化處理，得出劉翔跨越欄架的時(shí)間，教練員通過這些對(duì)劉翔的數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，可以跟約翰遜的數(shù)據(jù)進(jìn)行比較。