據(jù)報道，電視臺的播音員說：“當年《赫爾姆斯－伯頓法》獲得通過時，赫爾姆斯曾對著電視鏡頭，用西班牙語說‘菲德爾，再見了’。今天，我們終于可以將這句話加倍還給他：‘赫爾姆斯，再見了！卡斯特羅將繼續(xù)古巴革命！’�！�

　 79歲的北卡羅萊納州參議員赫爾姆斯8月22日宣布，本屆參議員期滿后，將不再謀求連任。