在世界蘇迪曼杯賽中丹決戰(zhàn)中，正處于運動生涯頂峰的馬丁意外地輸給了初出茅廬的戴韞，使丹麥隊以2比3的比分在家門口與蘇迪曼杯擦肩而過，但是在隨后進行的世錦賽上，馬丁卻異常驍勇，她在女單比賽中連續(xù)突破中國選手5道防線殺入決賽，而其決賽對手恰恰是戴韞，結(jié)果這次戴韞沒能阻止住已經(jīng)打“瘋”了的馬丁，眼瞅著馬丁站到了冠軍領(lǐng)獎臺上。

　 但是，時間僅僅過了一年，馬丁的競技狀態(tài)卻直線下降，尤其是經(jīng)過悉尼奧運會失敗的打擊，再加上中國隊一直對她的跟蹤研究，現(xiàn)在中國選手幾乎人人都成了“訓(xùn)馬”能手和難以逾越的屏障，在本次蘇迪曼杯賽上，甚至被龔智超打出11比1和11比0這樣丟盡顏面的比分。

　 如果在馬丁眼中，中國選手人人都是她奪取冠軍的“天敵”的話，那么在中國選手中，戴韞卻與馬丁的“仇”最深，因為戴韞永遠忘不了，在去年的悉尼奧運會的半決賽中，自己也曾被馬丁打了個11比0，這一恥辱性比分成為了戴韞無法撫平的心痛，同時也成為激勵戴韞的動力。

　 今天復(fù)仇的機會終于來了。在拿到女單分組抽簽形勢后，戴韞便憋著一股勁：打敗馬丁，不能讓她再從自己的防線溜過。而龔智超在蘇迪曼杯賽上酣暢淋漓的勝利，更使戴韞增強了必勝的信心。

　 為準備這場比賽，戴韞特地泡了一大瓶西洋參茶放在比賽場邊，賽前她以破釜沉舟之勢說：“我要使出全身力氣打掉馬丁，劈殺不行就跟她打多派，就是拼體力拖也要拖死她�！�

　 結(jié)果令戴韞沒想到的是，這次馬丁這么不經(jīng)打，只用了35分鐘便以兩個6比11的比分繳械投降。戴韞一下場地，便高興地對在場邊指揮的教練唐學(xué)華說：“這回終于報了一箭之仇�！�

　 本報特派記者劉長周（本報西班牙塞維利亞6月7日電）